Only a tonneau cover can reveal surprising effects on your truck’s gas mileage—discover how aerodynamics play a crucial role in fuel savings.